France tv distribution est fier d'annoncer l'acquisition du film La nuit du verre d'eau (titre international : Mother Valley), réalisé par Carlos Chahine.

 

Ce premier long-métrage est d'ores et déjà sélectionné dans la catégorie "Panorama Longs Métrages" au Festival Cinemed, dont la 44ème édition se déroulera à Montpellier du 21 au 29 octobre, ainsi que dans la catégorie "Horizons of Arab Cinema" au Festival international du film du Caïre qui aura lieu du 13 au 22 novembre 2022.

 

Distribué à l'international par France tv distribution, La nuit du verre d'eau a été lancé à l'occasion du MIA à Rome qui s'est déroulé du 11 au 15 octobre 2022.

 

Produit par 13 Productions, le film met en scène Nathalie Baye (César de la Meilleure Actrice pour Le Petit Lieutenant et pour La Balance), Pierre Rochefort (Les adieux à la reine, Les revenants, Un beau dimanche) Marilyne Naaman, Joy Hallack, Ruby Ramadan, Ahmad Kaabour et Antoine Merheb.

 

Synopsis

Liban, 1958. Pendant que les Libanais se battent entre chrétiens et musulmans dans les villes côtières, Layla, une jeune mère et épouse modèle, passe l'été avec sa famille dans un village reculé de la montagne chrétienne. C'est la saison des mariages, mais ses sœurs cadettes, Eva et Nada, n'ont aucune envie de l'imiter en acceptant un mariage arrangé par leur père, un aristocrate féodal ruiné. 

Cet été là, la rencontre de Layla avec un Français et sa mère va lui déciller les yeux sur sa condition de femme dans une société patriarcale où les hommes, père, mari et fils, décident du sort des femmes. Elle étouffe.

 

 

Né au Liban, Carlos Chahine quitte son pays natal en 1975, à cause de la guerre. C’est grâce au cinéma, comme acteur et réalisateur, qu’il retrouve sa terre natale. Il a écrit et réalisé une trilogie familiale :

- La route du Nord, un film sur le père, récompensé dans de nombreux festivals (Meilleur Film au Dubai Film Festival en 2008 et Meilleur Film au Tribeca Film Festival en 2009, entre autres)

- Tchekhov à Beyrouth, un documentaire autour du théâtre et de la mère

- Le Fils du joueur, un film sur l’enfant et le début de l’exil.

 

Le film sera distribué en France par JHR Films et Jour2Fête et sortira dans les salles en 2023.

 

 

Fiche technique « La nuit du verre d'eau» 

Un film de Carlos Chahine 

Avec : Nathalie Baye, Pierre Rochefort, Marilyne Naaman, Joy Hallack, Ruby Ramadan, Ahmad Kaabour et Antoine Merheb

Production : 13 Productions

Coproduction : Autres Rivages, Orjouane

Distributeur France : Jour2Fête, JHR Films

 

 

Découvrez l'intégralité de notre line-up !

 

 

À propos France tv distribution
Filiale du groupe France Télévisions, France tv distribution est le partenaire des producteurs et des ayants droit dans la recherche de financement et de préventes de leurs programmes sur tous supports médias (édition et distribution vidéo et VOD, édition musicale, de magazines et livres, droits dérivés et financement de programmes audiovisuels).
Depuis janvier 2017, France tv distribution accompagne également le cinéma à l’international, tous territoires et tous droits. Acteur majeur sur le marché de la distribution des droits en France et à l'international, cette nouvelle activité dans l’export de longs-métrages vient s’ajouter à son savoir-faire.